Ventilation effects on air quality and on the yield and quality of ewe milk in winter