Un importante passo avanti nella lunga “marcia” per i diritti costituzionali dei militari

This case deals with the limits to the political rights of career soldiers and provides an opportunity to reflect on the status of workers in uniform. The Court’s decision affirms an important principle: Armed Forces’duty to abstain from engaging in political campaigns must be limited only to those who are in the conditions strictly prescribed by law. It follows that no disciplinary sanctions can be inflicted on military members solely because of their status.

La sentenza in commento si occupa dei limiti ai diritti politici dei militari di carriera e rappresenta l’occasione per riflettere sullo status di questi lavoratori “in uniforme”. In essa si afferma un importante principio, ovvero che l’obbligo per le Forze Armate di mantenersi al di fuori delle competizioni politiche deve essere limitato a coloro i quali si trovino nelle condizioni tassativamente previste dalla legge, con la conseguenza che il rilievo disciplinare della condotta non può essere esteso a tutti gli appartenenti alle Forze Armate sulla base della loro mera condizione soggettiva.