“Intercultura” e letteratura per l’infanzia