Lateral dual X-ray absorptiometry (DXA) and quantitative computed tomography discriminates better between normal and osteoporosis than antero-posterior DXA