Provvedimenti «allo stato degli atti» e processo penale di parti