Dal gioco reale al gioco virtuale. Riflessioni pedagogiche per una educazione emotiva di qualità