Spatially correlated mixed-effects models for the analysis of soil water retention