L'orizzonte scientifico in D. Defilippis-I. Nuovo, La scoperta dell'America nell'opera di un umanista meridionale: Antonio De Ferrariis Galateo